Veel voorkomende vragen over talen zijn:
To generate the privacy policy/terms and conditions in the language you need, click on Start generating and select the language you’d like to use from the Language drop-down menu (available in: Dutch, US English, UK English French, German, Italian, Portuguese, Brazilian Portuguese, Russian, Spanish or Deens):
Voor een document dat je eerder met iubenda hebt gegenereerd (bijvoorbeeld in het Engels), kun je een vertaling in een van de beschikbare talen toevoegen.
De vertaling bevat dezelfde informatie als de “originele” versie, met uitzondering van eventuele aangepaste diensten of bepalingen die je zelf hebt geschreven. Uiteraard moeten deze door jou opnieuw worden aangemaakt voor de nieuwe taal. Je kunt ervoor kiezen om tools als DeepL of Google Translate te gebruiken om je hierbij te helpen (hoewel we je aanraden om een professionele vertaler te raadplegen om er zeker van te zijn dat de vertalingen in orde zijn).
Je kunt de vertaling toevoegen door te klikken op de knop Taal toevoegen in het vak “Talen beheren”. Dat vak vind je in de rechterkolom van de pagina waar je je privacybeleid/algemene voorwaarden bewerkt:
Je kunt ook een of meer talen toevoegen aan je documenten via de pagina van je site/app (Dashboard > [your website]):
Elke wijziging die wordt aangebracht in een taal van je privacybeleid/algemene voorwaarden wordt automatisch toegevoegd aan de overige talen (behalve voor aangepaste diensten).
Als je documenten in meerdere talen zijn vertaald, kun je een andere naam van je site/app opgeven voor elke taal die je hebt ingeschakeld. Op de pagina van je site/app (Dashboard > [your website]), klik op Bewerken en selecteer onder naam van je site/app “Verschillend voor elke taal“.
Je kunt een of meer talen verwijderen van je documenten via de pagina van je site/app. Ga naar (Dashboard > [your website]), selecteer de taal of talen die je wilt verwijderen en klik dan op Verwijderen:
